paperbot · PL 论文追踪

全部论文 待读 收藏

P2 Improving machine translation systems via isotopic replacement

通过同位素替换改进机器翻译系统
ICSE Proceedings of the 44th International Conference on Software Engineering2022匹配度 2/10 · 该论文关注机器翻译系统的测试与调试,通过词替换生成句子对,属于NLP/ML系统测试方向,与用户核心关注的静态分析、Agentic程序、浮点程序分析、贝叶斯程序分析以及LLM与PL交叉均无直接关联。引用 52 inbox
Zeyu Sun, Jie M. Zhang, Yingfei Xiong, Mark Harman, Mike Papadakis, Lu Zhang
crossref: 2026-09-12dblp: 2026-09-12

AI 速览

一句话:提出同位素替换方法,通过可控的词替换改进机器翻译系统,并缓解替换影响难控的问题。

机器翻译在日常国际交流中十分重要,但现有系统仍远非完美。为改进机器翻译,已有研究提出多种测试方法,其中基于词替换的方法较有前景:它在原句中仅替换一个词,从而构造句对。然而,这类方法仍难以精确控制词替换带来的影响。本文提出同位素替换(isotopic replacement),旨在通过可控的词替换改进机器翻译系统,并应对替换影响难以精确控制的问题。摘要未给出具体实验设置与结果,因此无法从现有信息判断其实际改进幅度。

问题
机器翻译系统仍不完美,而现有基于词替换的测试/改进方法难以精确控制单词替换所造成的影响。
方法
提出 isotopic replacement(同位素替换),通过可控的词替换构造句对,以改进机器翻译系统。
评估
摘要未提供具体评估方式与实验结果,仅说明其面向机器翻译系统的改进;无法从摘要判断评估指标、数据集或提升幅度。
原文摘要(Abstract)

Machine translation plays an essential role in people's daily international communication. However, machine translation systems are far from perfect. To tackle this problem, researchers have proposed several approaches to testing machine translation. A promising trend among these approaches is to use word replacement, where only one word in the original sentence is replaced with another word to form a sentence pair. However, precise control of the impact of word replacement remains an outstanding issue in these approaches.

链接与引用

DOI 原文 · PDF(开放获取) · DBLP

BibTeX
@inproceedings{0004Z0HP022,
  title = {Improving machine translation systems via isotopic replacement},
  author = {Zeyu Sun and Jie M. Zhang and Yingfei Xiong and Mark Harman and Mike Papadakis and Lu Zhang},
  booktitle = {ICSE},
  year = {2022},
  doi = {10.1145/3510003.3510206}
}