一句话：提出研究议程，探讨同地、远程与混合团队设置如何影响软件设计过程及其交互与产物。
近年来软件开发在共置、远程和混合团队等多种模式下进行，这些模式已被广泛研究，但开发设置如何影响实际软件设计过程仍存在研究空白。本文提出研究共置、远程与混合设置对软件设计过程、相关交互及其关注点，以及对最终软件产物的影响。作者基于从学生中获得的指示性证据，提出一项研究议程，计划系统考察不同团队设置如何影响设计过程与交互。论文本身不报告完整实证结论，而是给出未来研究的方向与问题。
During the recent years, it has become clear that in the foreseeable future, software development takes place in various setups, including co-located, remote, and hybrid teams. While these different setups have been extensively studied, there is a gap in research with respect to how the actual software design process is affected by the development setup. In this paper, we propose studying the effect of co-located, remote, and hybrid setups on the software design process and associated interactions, their focus and implications to the resulting software. The paper builds on indicative evidence gained with students, and presents a research agenda to study how the team setup affects the design process.
@inproceedings{paperbot9163,
title = {To Co-locate or Not to Co-locate? On the Impact of Hybrid Work to Software Design Process},
author = {Tommi Mikkonen and Mahum Adil and Ilenia Fronza and Gennaro Iaccarino and Petri Ihantola},
booktitle = {FSE},
year = {2025},
doi = {10.1145/3696630.3728504}
}